凱旋門大賽實力馬檢閱(譯名補完版)


三歲馬、四歲馬、雌馬、來自日本以及南美洲的入侵者,還有三屆亞軍參賽,雖然沒有一匹馬能言勝,但是刺激程度仍然相當可觀……

「名譽尊榮」(Fame and Glory):自去年季末的失望表現後,在4歲年度表現更為出色,雖然在第一場賽事跑第三之外,之後連勝四場,包括了達德索金盃及加冕盃,八月輕取二級賽皇家馬鞭錦標,之後因傷休息一輪,由此不被博彩公司看好。

「百家寶」(Behkabad):在法國打吡跑第四後,終於在巴黎大賽首次取得一級賽的勝利,之後面對同樣的對手勝出尼爾錦標,雖然之前所勝不多,但多莊家捧成大熱門,看看李慕華能否憑牠首次勝出凱旋門大賽。

「勞動力」(Workforce):此馬在跑打吡時曾輸給「布蘭高角」,之後在葉森打吡趁對手不在大勝而回,不過在英皇錦標中被馬迷一致看好下慘敗而回,如果調整正常的話,仍然有機會一爭。

「田園莊主」(Planteur):此馬在四歲勝出一場二級賽,當場賽事擊敗了「環保駿駒」(Rewilding),但在之後的賽事一直欠運,只是跑第二而回,但是由法國打吡的三個馬位,到巴黎大賽的3/4個馬位,然後到尼爾錦標的馬頭馬,如果有超水準表現的話,應可在凱旋門大賽中勝出。

「布蘭高角」(Cape Blanco):也許牠是「勞動力」的剋星,兩場擊敗「勞動力」都與牠有關。不過在法國打吡突然失準令人大吃一驚。再查往績,當時出馬達22匹,可以習慣了馬少的比賽,但今屆凱旋門大賽出馬數目必多,因為這方面有可能被看淡。

「奔向驕陽」(Sarafina):出道後以三連勝的姿態勝出法國橡樹大賽,但在上次的紅寶錦標中只能跑第三而回,今次仍被看好,看來背後仍然對牠相當有信心。

「躍升」(Youmzain):每一次都總在凱旋門大賽不被看好下跑第二,2007年是大冷門,2008年即使沒「實夠威」還有其他馬,2009年只輸給「海都之星」(Sea the Stars),今年雖然仍未勝出,但在英皇錦標跑第三,陣營對牠非常有信心,直接安排在英皇錦標後出賽凱旋門大賽。

「鄧肯」(Duncan):在夏域錦標僅輸給「無敵先鋒」(Harbinger)後,就一直尋找出路。接著在光榮古活賽馬日的長途賽跑第二,在混戰當頭下的福伊錦標取勝,布宜學近況不錯,有機會憑此馬奪得凱旋門大賽。

「中山慶典」(Nakayama Festa、ナカヤマフェスタ),在今年6月才成名的馬匹,當時勝出寶塚紀念賽,上戰首征法國的福伊錦標,僅負於「鄧肯」之下。即使這對騎師組合曾策騎「神鷹」(El Condor Pasa、エルコンドルパサー)在凱旋門奪亞,但仍難以寄予厚望。

「奔萬里」(Plumaina):這匹雌馬去年在紅寶錦標跑第二後,然後在歌劇錦標跑第三,表現總算不過不失。今季曾在聖格盧錦標擊敗一眾雄馬勝出。

「勇騎兵」(Calaverman):高多芬進錯貨的馬匹,今年未曾取勝,曾在國際錦標跑第四以及巴登大賽跑第三,已經是牠的代表作了。除了突然大有進步,否則不要對牠有很大的期望。

「點物成金」(Midas Touch):這馬經過3歲戰線後,證明了離一線馬仍然有一些距離,還是不要期望太高。

「比薩勝駒」(Victorie Pisa、ヴィトクワールピサ):是日本兩歲馬希望之一,三歲就勝出臯月賞,之後在打吡跑第三,然後前往法國角逐福伊錦標表現平平。

「沼畔快駒」(Marsh Side):沒想過牠來會法國來亂,也許又是試闊馬場的機會,不過這匹在美國的實力不見突出,雖然偶有佳作,但不能說牠是正宗的一線馬,陪跑居多。

目前已經有26匹馬在第一階段報名留位,其他未列出的馬匹包括:

「獨攬大權」(Pouvoir Abslou)
「樂都舞曲」(Wiener Walzer)
「南部音樂」(Dixie Music)
「添茂盛」(Timos)
「靈機」(Liang Kay)
「桃李茂」(Tullamore)
「天娜」(Tinaar)
「派對」(La Boum)
「搖滾專輯」(Joshua Tree)
「飛行勳章」(Flying Cross)
「光明前途」(Bright Horizon)
「法式甜品」(Dariole)

尚有第二階段的補充報名,不排除有馬匹交昂貴報名貴參戰。

順道簡單提名隆尚教堂大賽及歌劇錦標。先說前者,我們已經從名單上看不到「花旗」(Starspangledbanner)以及「超分量」(Overdose),大熱門變了是「瑞士天后」(Swiss Diva),這匹馬在皇家雅士谷仍未成名,直到今年8月至今取得三連勝後,才獲得信任。上場贏兩個馬位。這匹馬已克服此馬場,成為了眾馬之首。次熱門是短途錦標盃「飛馬座」(Markab)。第三熱門是上屆冠軍「藝術總匯」(Total Gallery)。其他馬方面,有老馬「黃金商人」(Marchand d’Or)以及「班霸」(Benbaun),當中還有楠索普錦標爆大冷的「獨掌全權」(Sole Power)。總之你我都熟悉的馬名都有機會參賽。

<至於歌劇錦標方面,「朗日中天」(Midday)選擇直接跑育馬者盃雌馬草地大賽,以葉森橡樹大賽冠軍「飛雪仙蹤」(Snow Fairy)最為矚目,原本很有機會跑凱旋門大賽的「勝多利大」(Stacelita)亦會跑此賽事,目前仍未有詳細出馬名單,暫時報導自此。


Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.