感謝某日本人相助


在香港國際賽事的那一天,很感謝某位來自福山(估計)的日本人借張椅子方便拍攝……

作為半個業餘記者的我,拍攝馬匹重要其中一樣重要的事(事實上我錯過了「魔法幻影」等馬,但是如果沒有三腳架或其他輔助道具的話,拍攝的時候很容易拍到花。所以在香港瓶完成拍攝沙圈馬匹工作的時候,用日文向日本人暗示可以借個位子嗎?雖然在身邊的朋友阻止,但是那位年紀較老的男人繼續這樣做,之後我開始用日文聊賽馬的事(當然我還會混雜一些英語),至於他們則拿則日本海外賽馬專家合田直弘作貼士,有時候跑不出預計結果,就會戶相感嘆,為什麼會不中?在香港盃更嘆,如果「魔法幻影」及「包裝大師」跑不出的話,就中了三重彩。

看到他們為岩田康誠加油,也祝賀勝出的騎師。我倒是不知道他們會不會理解香港人在起步前的噓聲(包括我)。

我離開馬場的時候,還要感謝他們的幫助,我也希望來年遇見他們。まだよろしくお願いします。

下次進馬場的時候,要不要考慮帶張摺椅?(2012年補充:其中一個不知是不是我在Twitter我認識的朋友,更不惑確定)


Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.