在三歲馬參入前，優勢已經見得非常明顯……

是日在荷李活園舉行了兩冠馬「再來一個」（I’ll Have Another）的歡送儀式，這匹馬將會去到日本的Big Red Farm配種，據聞身價非常高。「翩翩公子」（Game On Dude）回歸杜拜後仍然強勢，成為了大熱門，即使讓其他對手最少三磅，也仍然得到1.4倍支持，次熱門為「永捷之子」（Richard’s Kid），回到美國後在一場普通錦標勝出，第三熱門是輕磅馬Kettle Corn，今年五月復出，取得兩場上名。

「翩翩公子」在前年勝出處女馬賽後，希望在肯塔基打吡賽事出賽，不過兩場賽事未能上名，在孤星園打吡勝出後，挑戰貝蒙錦標以第四名完成。在四歲勝出聖雅尼塔讓賽後曾考慮跑杜拜世界盃，不過最後因傷退出。去年在此賽事跑第二，後來在秋季勝出古活錦標，接著在育馬者盃經典大賽跑第二，僅負於「魔幻教父」（Drosslemeyer）。今年二月輕取聖安東尼奧讓賽後，進入杜拜挑戰杜拜世界盃，只能第十二名完成，在上月初勝出加利福尼亞錦標。然後再奪下今年首個一級賽冠軍。

Spud Spivens起步後首先帶出，「翩翩公子」也只能跟隨外欄第二位。Thirtyfirststreet跟隨其後，其後是Anthony’s Cross及Kettle Corn，較為落後的是「永捷之子」以及Love Theway Youare，兩馬一度落後前領馬10個馬位。約跑了900米左右，「翩翩公子」開始將Spud Spivens超越，取得領先，仍然將Thirtyfirststreet等馬帶離最少四個馬位。

當Spud Spivens被「翩翩公子」帶離後，「永捷之子」也開始展開後上，後面子還有Kettle Corn追上，不過明顯未威脅兩匹馬，「永捷之子」追近了「翩翩公子」約個多馬位，雖然「翩翩公子」見弱，不過「永捷之子」追回直路時也八八九九。最後「翩翩公子」在均速下，以個半馬位勝出，練馬師巴富達包辦了連贏。季軍是Kettle Corn，但被帶離六個馬位。

另一方面，在萬滿園舉行的聯合國錦標，Turbo Compressor繼勝出高獎金草地錦標後，再於此地擊敗Air Support奪冠，轉草地後繼續有好成績。

新聞來源：bloodhorse.com

---

2012年7月7日
荷李活金盃（國際一級賽）
荷李活園 膠沙地（Cushion）2000米 三歲及以上馬匹 場地：快地

1.「翩翩公子」（Game On Dude）
詳見血統表
2.「永捷之子」（Richard’s Kid） 1-1/2
Lemon Drop Kid – Tough Broad(Broad Brush） 34-10-3-7
3. Kettle Corn 6-1/4
Candy Ride – Somethingbeautiful(Lil E. Tee） 15-6-2-3
4. Spud Spivens 4-1/4
5. Love Theway Youare 1-1/4
6. Anthony’s Cross 5-1/4
7. Thirtyfirststreet 頭

賽時：2:04.19
分段時間：24.18 – 23.53 – 24.22 – 25.73 – 26.53

翩翩公子（美） 2007年4月26日出生 深棗/棕毛
戰績：18戰8冠4亞1季 獎金：2,644,658美元
練馬師：巴富達 馬主：Lanni Family Trust, Mercedes Stables and Bernard Schiappa

Awesome Again（加） 1994 棗	Deputy Minister 1979 棗	Vice Regent
		Mint Copy
	Primal Force 1987 棗	Blushing Gloom
		Prime Prospect
Worldly Pleasure （美） 2000 深棗/棕	Devil His Due 1989 深棗/棕	Devil’s Bag
		Plenty O’Toole
	fast Pleasure 1992 深棗/棕	Fast Play
		Sis Pleasure Fager