Source: Association Press

重罰八年，與高多芬合作關係該是時候結束……

艾沙朗尼在星期四晚接受研訊，大批記者守候著。因為牠不僅代表了整個英國賽馬，更是世界上關注點，主流媒體均報導此賽事。艾沙朗尼在研訊前只重覆星期三說過的說話。

審人前先審馬，4月9日英國賽馬協會抽樣45匹馬中，11匹對禁藥呈陽性艾反應，其中Desert Blossom、「保證」（Certify）、Fair Hill、Ghostflower、Orkney Island、Sweet Rose及Valley Of Queens對乙雌烯醇（ethylestranol）呈陽性反應。至於Artigiano、Bathrat Amal、「民意調查」（Opinion Poll）及Restraint對司坦唑醇（Stanozolol）呈陽性反應。另外四匹沒受抽樣檢驗，在艾沙朗尼主動提報下，同樣停賽半年，包括Comitas、Sashiko、Vacationer及Tearless。大半部馬匹未有出賽經驗，當中「保證」為一級賽冠軍，至於「民意調查」也曾贏過大長途分級賽。所有馬匹停賽期追朔至4月9日，停賽六個月，換言之「保證」不能參加三冠任何一場比賽。

審完馬匹後，輪到艾沙朗尼本人。經考慮艾沙朗尼表現以及事件嚴重性後，根據第55條規則，決定重罰艾沙朗尼停牌八年。他們表示雖然事態嚴重，但對於檢驗仍有效用。他們要確保這項運動風險最低，歡迎穆罕默德酋長以及高多芬將事件影響性減到最低。另外，重罰是不希望事件再度發生。

艾沙朗尼是高多芬直屬練馬師，在此之前是沙理輝的助手，2010年杜拜世界盃賽日首度派馬出賽，並在該天取得勝利。在新市場有一處練馬基地，基本上與蘇萊設施分開，也甚少交換馬匹訓練。2011年憑「環保駿駒」（Rewilding）贏出杜拜司馬經典賽以及在2012年靠「蒙泰羅索」（Monterosso）贏出全球最高獎金比賽杜拜世界盃，另外一級冠軍包括「潮語」（Buzzword）、Encke以及Blue Bunting。

高多芬賽馬經理Simon Crisford表示在2010年聘請艾沙朗尼的原因是當時蘇萊手頭上有太多馬匹。並表示檢視的獸醫不知何時注射。高多芬需要長時間重新向英國賽馬威信，我們對於艾沙朗尼所做簡直難以置信。

高多芬已表明，在事件未得到完全解決前，高多芬將不會派遣任何逗留Moulton Paddocks賽駒參戰。但是馬匹仍需要操練，看來一些賽駒不得不出售，接下來高多芬會提攜哪位練馬師接手這個燙手山芋？麥樂年還是施樂敦？還是在阿聯酋國內再找人？

據BBC賽馬專家Cornelius Lysaght表示，今次重手懲罰是英國賽馬協會打擊禁藥的決心，另外他提到上述禁藥在杜拜不會被抽驗。

新聞來源：英國廣播公司、每日郵報、bloodhorse.com、racingpost.com、南華早報、香港電台