Source: Edward Whitaker /racingpost.com

凱旋門大賽？冠軍錦標？也不用想了。

由羅斯齊爾德家族擁有的「晶瑩汪洋」（Crystal Ocean），在星期四早上的練習中不小心弄傷而退役，受傷後，隨即送往救護車，並由獸醫Baker McVeigh治理。Peter Stanley表示，在「晶瑩汪洋」的後腿中，發現了骨碎，目前已接受手術，對配種生涯並無影響。

「晶瑩汪洋」由三歲時保持不錯表現，自去年開始更有進步，在一級賽以外的賽事中全數取勝。今年贏出威爾斯親王錦標，成為第一個以及唯一一個一級賽冠軍。雖說如此，馬匹亦在一級賽多次上陣，總是僅僅敗陣於明星馬之中。剛剛公佈的國際評分當中，「成全寶」（Enable）憑著約克橡樹大賽的表現，超越了「晶瑩汪洋」排行第一。「晶瑩汪洋」亦沒有固定騎師，莫雅、戴圖理、布學宜也騎過，最近兩戰由杜俊誠主理。

新聞來源：racingpost.com