🪦🇬🇧矮欄賽良駒Hardy Eustace衰老離世
✔️🇯🇵地神力評分確保出戰二月錦標
✔️🇯🇵🇺🇸Gonbade Qabus報名美國三冠
✔️🇦🇺TAB贊助金拖鞋大賽
✔️🇦🇺🇳🇿重心城試閘一般
✔️🇮🇪Gaelic Warrior失蹄無法拿獎金
✔️🇬🇧記憶珍藏膠沙地連勝
✔️🇬🇧勤快哈利跑泥有回報
✔️🇺🇸Mystik Dan奪西南錦標

練馬師歷布洛策騎員Keagan Kirkby，星期日於肯德參加一場點對點賽事時，遭遇嚴重意外，送院後不治，享年25歲。練馬師歷布洛在社交網站發展聲明對於Keagan Kirkby離世感到心痛。

新聞來源：racingpost.com

Source: Mark Cranham/racingpost.com

對於英國障礙賽界，又有另一則難過的消息。兩馬冠軍跳欄賽盟主Hardy Eustace離世，享年27歲。退役後一直於愛爾蘭國家育馬場生活，直到離世為止。

新聞來源：racingpost.com

Source: Yomiuri Shimbun

二月錦標報名馬達27匹，包括三匹地方馬。原本打算角逐二月錦標的「地神力」（Gaia Force、ガイアフォース）很有可能打退堂鼓。不過星期一公佈了評分，「地神力」評為115分，可以根據評分優先出賽。

新聞來源：東京體育

馬主G1 Racing宣佈，已替三級賽冠軍Gonbade Qabus（ゴンバデカーブース）報名美國三冠大賽。在馬主網站指出，可以讓馬匹有更多路線選擇。如角逐肯塔基打吡，需要在日本、美國或阿聯酋指定賽事中交出好表現。必利是錦標及貝蒙錦標一般情況下以獎金入圍。

新聞來源：體育報知

Source: Ryan Thompson

贏出聖牛錦標的Hades不急於上陣。練馬師 Joe Orseno打算等待灣流馬場肯塔基打吡預賽重頭戲佛羅里達州打吡才上陣。

新聞來源：Daily Racing Form

Source: Bradley Photos

浪琴撤出澳洲兩項大賽贊助。新南威爾斯州賽馬會積極為金拖鞋大賽以及女皇伊利沙伯錦標這兩項獎金達500萬澳元賽事尋找新贊助商。目前金拖鞋大賽已經找到，是澳洲博彩公司TAB，並包括銀拖鞋錦標等三場主要預賽。

新聞來源：punters.com.au

紐西蘭明星馬「重心城」（Imperatriz）星期一在格堡進行試閘，不過整體場走勢只算一般，最終只能以第五名完成。在試閘中策騎的戴文高表示「重心城」的表現稍為平凡，但表現其他身體狀況沒有異常。

新聞來源：racing.com

Source: Cygames

接著是賽馬娘消息。第五次公演東京第二天發表了新消息。首先是新賽馬娘，除了早前公佈的「西沙理奧」（Cesario、シーザリオ）外，還有新增賽馬娘，還有「萊茵強力」（Rhein Kraft、ラインクラフト）以及「天域救世」（Air Messish、エアメサイア）。並重啟主故事模式的第二節，並公佈了上述三位賽馬娘以及「謀勇兼備」（Daring Tact、デアリングタクト）的出演者。新劇本的安排，相信是意刻意避戰那「怪物」的雄馬陣線。因為三匹新賽馬娘都是現實世界的雌馬。在遊戲版日服三週年前夕的Pakatube直播，會公佈新劇本的玩法。

註：Cygames有權更改譯名，斜體字僅為個人翻譯，一切以Cygames為準。

新聞來源：日刊體育

---

Source: Alan Crowhurst/Getty Images

接著去到愛爾蘭李奧帕馬場都柏林賽馬節星期日賽事。於一級賽立博新秀障礙賽，因場地過於乾快，最後只剩兩駒上陣。Gaelic Warrior大戰Fact to File。原本大部份都看好Gaelic Warrior，一路保持領先，但去到中段段，由Fact to File（Mark Walsh）超越，Fact to File越帶越遠，Gaelic Warrior更在最後一個障礙拋下騎師唐寧德，連應有的獎金也沒有。

新聞來源：racingpost.com

Source: Alan Crowhurst/Getty Images

接下來是愛爾蘭冠軍跳欄賽，State Man跟在Impaire Et Passe之後守在第二位。不過在轉入直路（註：李奧帕馬場障礙跑道稍比平地賽為長）後取下領先，State Man（唐寧德）輕鬆帶離對手大勝，到底前往卓定咸還是品卓市賽事，目前莫威利未有定案。

新聞來源：racingpost.com

星期日嶺飛舉行兩場膠沙地表列賽。葉森打吡參戰馬「記憶珍藏」（Dear My Friend）（范亮齡）繼續進擊，在表列賽Tandridge錦標中保持領先，以近兩個馬位擊敗Nine Tenths。練馬師張柱棟表示正積極考慮角逐紐卡素膠沙地錦標賽日，料不會前往卡塔爾。

新聞來源：racingpost.com

另一場賽事是奇情錦標，由「勤快哈利」（Diligent Harry）（莫雅）一放到底，讓「雁南飛」（Annaf）無法追上。

新聞來源：At the Races

Source: Coady Photography

星期六奧克朗園舉行三級賽西南錦標，也是當地主要肯塔基打吡早前計分賽事。「金錢幣」（Goldencents）子嗣Mystik Dan復活，雖然起步未能領先，但在轉彎時找到內側好位，結果Mystik Dan在餘下賽程保持走勢，並以八個馬位大勝而回。Mystik Dan於邱吉爾園贏出處女馬賽後陷苦戰，包括在Smarty Jones只獲第五名。

新聞來源：bloodhorse.com

星期日日本小倉第十一場公開賽小倉日經公開賽，於出馬少的情況下，由福島紀念賽亞軍「俠氣公子」（Dandyism、ダンディズム）（富田曉）從後追上力壓多匹對手贏馬。

新聞來源：日刊體育