Source: France Galop

去年日本馬迷說不夠運，今年日本人只好乖乖認命……

文長請耐心觀看。

賽事重播：

法語（TV 3）上方
法語（Equidia）
日語（Green Channel）
粵語及英語（請參考香港賽馬會網站，因版權問題播放期有限）

©LEVEL-5, FC INAZUMA ELEVEN, TV Tokyo
用《閃電十一人》中的必殺技《無限之牆》形容日本馬贏凱旋門大賽的夢想再不為過。

星期六，預計第三熱門的「小說名家」（Novellist）退出，德國馬再一次因為小問題而退出比賽。「黃金巨匠」（Orfevre、オルフェーヴル）雖然或許當地有日本人買熱，不過歐洲方面亦獲得了近乎一致的好評，法國為2.3倍大熱。次熱門是四戰全勝「卓芙」（Treve），即使今場賽事首度面對雄馬以及換回原配搭查爾尼，仍然成為了次熱。接著第三熱門為「高情厚意」（Kizuna、キズナ）。其他機會馬有11倍「才智高」（Intello）、13倍「世界霸主」 ，「富林特郡」（Flintshire）接近20倍。

對於日本馬迷來說，今場是史上首度的雙重機會，而且牠們均在法國的前哨戰取勝，日本人期待贏此場賽事回來。日本的打氣團就如一堆山那麼多，你看下圖以及本誌讀者投票（註：星期六因有馬退出中止投票）就知道了。

Source: Paris-Turf

Source: iebmathew

今場賽事任何一方也沒有派出前領馬騷擾大局，出馬最多的費伯華四匹馬中都算有機會，所以步速較以往有前領馬稍慢。起步後，帶出的是「搖滾專輯」（Joshua Tree），這匹馬經過大長途改造後，留放皆宜。「蓬萊閣」（Penglai Pavilion）貼著內欄守在第二。「沙漠綠洲」（Ocovango）位處第三。「富林特郡」、及「名揚天下」（Very Nice Name）三駒跟隨前領馬之後。大熱門「黃金巨匠」守在「才智高」之後，身旁是「世界霸主」。「卓芙」早段在五疊望空，今場賽事必定不如兩場般在內欄神奇地殺上。18檔的「愛加深」（Al Kazeem）乖巧地進入內欄。「薩哈瓦爾」（Sahawar）尾三，「高情厚意」留守後方尾二，去年跑第四的「遨遊大地」（Haya Landa）總是與主馬群稍稍脫節。去到中段「搖滾專輯」慢慢帶出，帶甩了「沙漠綠洲」及「蓬萊閣」，「才智高」已經進佔第四，及後為「富林特郡」和「名揚天下」，一對岳伯仁馬匹「掌舵人」及「世界霸主」與「迂迴百轉」（Meandre）拍齊，個半馬位有「黃金巨匠」、「卓芙」及「美利河」（Pirika）。尾二仍然是「高情厚意」，牠已經走出較外疊位置，包尾為「遨遊大地」。

進入假直路階段「卓芙」已經留不住，「高情厚意」亦跟上來，這時候「黃金巨匠」被困一段時間。前方有「世界霸主」，左側為「卓芙」和「高情厚義」，隨著兩馬上前以及岳伯仁一對馬乏力。來到最後直路決勝負階段，「愛加深」及「薩哈瓦爾」走出大外疊。進入最後直路，「卓芙」進佔第三，然後第二，最後把「搖滾專輯」超越取得領先。「黃金巨匠」及「高情厚意」兩匹日本馬總算追上來。「才智高」是少數於前列馬匹維持下來。最後200米，「卓芙」帶出3個馬位，「黃金巨匠」雖然面對「才智高」取得了上風，但甩不開對手，更何況是追上。「高情厚意」仍在第四，至於「蓬萊閣」（Penglai Pavilion）追上來，但對前領馬毫無威脅。「卓芙」在最後100米查爾尼才收鞭，最終超級雌馬以五個馬位大勝而回，不要內欄，轉上外欄，假直路已經夠贏你。「黃金巨匠」跑第二，表現已經盡了力，走「C路線」的「才智高」跑獲第三。「高情厚意」第四。其他馬方面「愛加深」克服檔位及血統不安跑第六，岳伯仁「世界霸主」跑第七，「富林特郡」跑第八。

「卓芙」在角逐法國橡樹大賽前曾被忽視，因為未角逐過像法國一千堅尼般的賽事。不過已經在該賽事披露牠的戰術，在直路看似要被困，但輕鬆找到位，贏出法國橡樹大賽，賽後更獲大馬主支持從育馬者中購入此駒，在紅寶錦標，戰術再一次完美地發揮。賽後似乎不會退役，年內似乎還會角逐多一場賽事，大有機會是香港國際賽事（賽後最初是聽到有提及育馬者盃及香港國際賽事，但不肯定夏德說什麼）。應家柏，你應該懂做吧，期望在香港盃與「香港馬王」級馬匹決戰。查尼爾繼1992年及1994年後，再贏得凱旋門大賽，練馬師夏德等待34年再有凱旋門勝利。

日本馬其實沒輸，因為總算有一匹日本出生馬匹贏出尚盧利加傑大賽，不多不少會有安慰。

有話要說：
夏德（「卓芙」練馬師）：「我要感謝戴圖理，上場賽事他一鞭不發贏出賽事，假如沒有他，『卓芙』未必有今天的成就。」
查爾尼：「這是難以忘記的勝利。希望籍此勝利向戴圖理安慰。我也曾經試過這樣難過。」
蘇銘倫：「有少許緊縮的感覺，不過並不影響馬匹。我認為自已騎得很後，頭馬在前面望空，一帶就帶到五、六接著7個馬位，5公斤讓磅實在是個大差距。」
佐佐木晶三：「馬匹按照自己的步調跑出，騎師武豐在直路開始發力，與『黃金巨匠』併排時，我認為已經贏出，但已被『卓芙』走甩。現在為馬匹盡了滿足感，但無法乘座馬車的遺憾各佔一半，現在只是三歲，應看到更強『高情厚義』。感謝大家晚上支持！」
岳伯仁：「牠們跑得很好。馬匹步調有點亂，但總算完成賽事，期待牠們在來季的發揮。」
查爾頓：「杜俊誠告訴我賽事欠缺步速，對愛加深更為艱難，但牠跑出了好表現。他滿意馬匹表現，不需要找任何籍口。」

一日一Tweet：

Phenomenal performance from Treve in The Arc. Feel so sorry for Frankie Dettori. Spoke to him yesterday, he will be gutted.

— michael owen (@themichaelowen) October 6, 2013

原來前球星（現馬圈人士）奧雲昨天跟戴圖理聊天，稱戴圖理會感到內疚。

凱旋門後記：

還記得他們嗎？去年看著他們由贏出變輸掉的情緒。今年他們因賽事結果沒去年跨張，只好看著能力更強的馬匹擊敗了日本最強賽駒。
如果日本人等不到的話，可以等2015年，為何？2015年賽事鐵定於尚蒂伊馬場舉行，印象中好像沒日本馬跑過此馬場，數據空白，所有馬也要重新來過。

新聞來源：Paris-Turf、日本中央競馬會、英國廣播公司、racingpost.com、bloodhorse.com、日刊體育

---

2013年10月6日
凱旋門大賽（國際一級賽）
隆尚 草地2400米 三歲及以上雄馬及雌馬 場地：黏地

1.「卓芙」 （Treve） WBRR:130
詳見血統表
2.「黃金巨匠」 （Orfevre、オルフェーヴル） 5
Stay Gold – Ortenial Art (Mejiro Mcqueen） 19-11-5-2
3.「才智高」 （Intello） 頸 WBRR:124
Galileo – Impressionnante (Danehill） 9-6-1-3
4.「高情厚意」 （Kizuna、キズナ）2 WBRR:121
5.「蓬萊閣」 （Penglai Pavilion） 2 WBRR:118
6.「愛加深」 （Al Kazeem） 2
7.「世界霸主」 （Ruler of the World） 短頭
8.「富林特郡」 （Flintshire） 3/4
9.「縱影何處」 （Going Somewhere） 鼻
10.「迂迴百轉」 （Meandre） 頸
11.「薩哈瓦爾」 （Sahawar） 鼻
12.「掌舵人」 （Leading Light） 頸
13.「搖滾專輯」 （Joshua Tree） 2
14.「沙漠綠洲」 （Ocovango） 3/4
15.「美利河」 （Pirika） 短頸
16.「揚名立萬」 （Very Nice Name） 2
17.「遨遊大地」 （Haya Landa） 3
退出馬匹：「小說名家」 （Novellist）

勝負距離為與前駒距離
賽時：2:32.04
分段時間：1:31.53 – 25.77 – 11.82 – 11.04 – 11.88

卓芙（法） 2010年4月7日出生 棗毛
戰績：5戰5冠 獎金：3,737,110歐元
練馬師：夏德 馬主：Sh Joaan Bin Hamad Al Thani

Motivator（英） 發動力 2002 棗	Montjeu 望族 1996 棗	Sadler’s Wells
		Floripdes
	Out West 1994 深棗/棕	Gone West
		Chellingoua
Trevise（愛） 2000 棗	Anabaa 1992 棕	Danzig
		Balbonella
	Trevillari 1987 棗	Riverman
		Trevilla

血統補充：近親為一級賽冠軍Triptych