Source: Andrew Watkins/Dubai Racing Club

果然真的沒問過牠……

賽事重播

英語：Terry Sporgo

粵語：梁浩賢

日本語實況：中野雷太

阿拉伯語

本來的大熱門一直是「世界霸主」（Ruler of the World），更有大馬主購入一半權利。不過在賽日早晨，由香港馬王「軍事出擊」（Military Attack）成為大熱，那宗醜聞根本影響不大，另一匹香港馬「事事為王」（Akeed Mofeed），擁有Dubawi的血統，也受到歐洲莊家注目。接下來是麥通第二輪及第三輪挑戰賽冠軍「樞機主教」（Prince Bishop）。其他受注目馬匹有「非洲傳說」（African Story）及「神聖衛士」（Sansheewes）。

起步後「樞機主教」大慢閘，失去了1檔的大好時機，「埃塞王」（Mukhadram）率先帶出，「北港火山」（Hokko Tarumae、ホッコータルマエ）起步稍慢，仍在第二位，內側為「非洲傳說」，「事事為王」進佔內欄第四，至於第五位是「世界霸主」，外側為「希臘小子」（Ron the Greek）。個多馬位後有「神聖衛士」及「巴比倫王」（Belshazzar、ベルシャーザール） 。「軍事出擊」在第十位，這個位置會否後一點。在主馬群後端分別有「側目相看」（Side Glance）及「名山之星」（Hillstar），尾二是「紅色禮物」（Red Cadeaux），至於「樞機主教」仍然落後甚遠。

轉進最後直路時多匹馬追上，首先帶出的是「埃塞王」然後是「非洲傳說」，「北港火山」、「希臘小子」及「衝浪小子」（Surfer）乏力。「事事為王」貼欄進佔第三。「軍事出擊」被力弱的「希臘小子」及「北港火山」擋住，走出外疊有「山貓」（Cat O’Mountain）以及「側目相看」，「紅色禮物」仍然在兩馬之後。在最後300米「非洲傳說」以及「埃塞王」帶離了其他對手，但是韓立勤似乎沒辦法阻檔「非洲傳說」，「非洲傳說」在最後200米取得領先。「事事為王」無力威脅前三馬，第三以似乎岌岌可危。最後100米，「非洲傳說」已經確定勝出，蘇兆輝提早慶祝，接近三個馬位後，「埃塞王」跑獲第二，「山貓」後上追獲一席季軍。「事事為王」最後頂不住「側目相看」，但壓贏「紅色禮物」跑第六。「軍事出擊」只能跑第十。

「非洲傳說」是高多芬於置在法國的馬匹，贏出兩場賽事，2012年由蘇萊接手。從納哈爾塔錦標贏出高多芬一哩賽，5月來香港挑戰冠軍一哩賽，跑獲一席第六。去年更只出賽兩次，先贏超級星期六的納哈爾塔錦標，並角逐杜拜世界盃，結果跑獲第五。今年又採用同樣手法，在杜拜麥通第二輪挑戰賽復出，力拼一席亞軍，但上場走勢平平只跑獲第八。「非洲傳說」交回蘇萊後，沒在歐洲上陣，今年似乎打算破例讓牠在英法角逐賽事。

有話要說
蘇兆輝（「非洲傳說」）：「馬匹在前年贏過高多芬一哩賽，牠很適應這場地。馬匹反應良好，亦順應加速。今場賽事有特別意義，我實在太高興。」

韓立勤（「埃塞王」）：「對牠表現很滿意。祁國思有效的訓也是使他跑得出色。我們一直保持著優勢，但最後被頭馬擊敗。

巴米高（「山貓」）：「他跑得非常出色。如果有個好檔位，我們可以追得更近。我對此結果很滿意。」

史賓沙（「側目相看」）：「他在這種場地跑得不錯。縱使外檔起步，但仍能跑獲獎金名次。」

巫斯義（「紅色禮物」）：「跑不出水準，我們需在後方等。當牠發揮出後勁時他真的真的有好反應，牠讓有機會發揮。」

韋達（「事事為王」）：「我有一個理想位置。當『世界霸主』見弱時上前，雖然對賽果無影響，但已經跑得出上佳表現。」

蘇銘倫（「神聖衛士」）：「馬兒位置太擠迫了。不容易留在好位。如果跑得好我們應是殿軍。」

莫雷拉（「軍事出擊」）：「這場賽事跑得不壞。我留意牠不能在此場地發揮。我們看將來幾個月進度如何。」

約翰摩亞（「軍事出擊」練馬師）：「可能受到場地影響。當牠走入馬群中，就知道有點不正常。當牠望空之際，又有其他馬影響牠。牠跑得出色，我不會埋怨牠。」

李慕華（「巴比倫王」）：「他早段想搶前。賽事途中不能使原有步伐去跑。以今天表現來看，不能再進一步。」

岳本賢（「世界霸主」）：「起步及位置理想，但不能克服場地。最後五化郎左右，當步速改變的時候，己知道馬匹在直路乏力。」

新聞來源：阿聯酋賽事管理局、racingpost.com、Daily Racing Form

曲終人散Special
今次就由馬圈人士說出今屆杜拜世界盃的辛酸。

Thanks for messages,good few days, good to hear action man(@hughesiejockey)is not too bad after getting somersaulted onto the Meydan tarmac!

— JamieSpencer (@JPSPENCER1980) 2014 3月 30日

不要忘記史賓沙也贏出兩場。

"African Story" has won the world's richest race,a well deserved victory & a wonderful close to the most prestigious horse race in the world

— HH Sheikh Mohammed (@HHShkMohd) 2014 3月 29日

酋長的話你怎可能不留意。

Well it was not to be!! That said considering where RC was have to proud of him once more! Well done to all the winners

— Ed Dunlop Racing (@EdDunlopRacing) 2014 3月 29日

再接再厲！

Richard Hughes unsure how long he will be sidelined after fracturing a vertebra at Meydan on Saturday. Read more here http://t.co/WF7PaPySmP

— Racing Post (@RacingPost) 2014 3月 30日

最慘就是他，好好休養一下

Funniest part of DWC 2014 for me – owner of Sterling City stopping me asking why they didn't have replica trophy at their table.

— Pat Cummings (@DubaiRaceNight) 2014 3月 30日

凌先生搞錯了某些事情……

29/3 Dubai Sheema Classic Mars – Richard Hughes Sadly pulled up after 2F Fatal Heart Attack RIP little man. pic.twitter.com/Bj7TmQFvTD

— HorseRacing Memorial (@HorseRacingRIP) 2014 3月 29日

再見了「火星戰駒」

相信星期六晚的賽事相當刺激，有短兵相接，也有大勝的劇作，有贏家也有輸家，你認為哪場賽事最精采。

---

2014年3月29日
杜拜世界盃（國際一級賽）
美丹 膠沙地（Tapeta）2000米 三歲南半球馬及四歲或以上馬匹 場地：好地（Good）

1.「非洲傳說」 （African Story） 2:01.61 WBRR: 123
詳見血統表
2.「埃塞王」 （Mukhadram） 2:02.11 2.75
Shadanak – Magic Tree (Timber Countey） 11-4-3-1
3.「山貓」 （Cat O’Mountain） 2:02.83 4.25
Street Cry – Thunder Kitten (Storm Cat） 12-5-0-2
4.「側目相看」 （Side Glance） 2:02.95 0.75
5.「事事為王」 （Akeed Mofeed） 2:02.96 短頭
6.「紅色禮物」 （Red Cadeaux） 2:02.97 鼻
7.「神聖衛士」 （Sanshaawes）2:03.20 1.25
8.「溫哥華人」 （Vancouverite） 2:03.59 2.25
9.「樞機主教」 （Prince Bishop） 2:03.65 頸
10.「軍事出擊」 （Military Attack） 2:03.85 1.25
11.「巴比倫王」 （Belshazzar、ベルシャーザール） 2:04.18 2
12.「希臘小子」 （Ron the Greek） 2:04.43 1.5
13.「世界霸主」 （Ruler of the World） 2:04.47 頭
14.「名山之星」 （Hillstar） 2:04.58 0.5
15.「衝浪小子」 （Surfer） 2:04.85 1.5
16.「北港火山」 （Hokko Tarumae、ホッコータルマエ） 2:05.27 2.5

勝負距離為與前駒距離
賽時：2:01.61 分段時間：25.78 – 24.16 – 24.21 – 23.86. – 23.60
頭馬分段時間：26.21 – 24.06 – 24.16 – 23.86 – 23.32

非洲傳說 （英） 2007年3月10日出生 棗毛
戰績：18戰7冠4亞3季 獎金：7,282,000美元+79,350歐元+240,000港元
練馬師：蘇萊 馬主：高多芬

Pivotal（英） 1993 栗	Polar Falcon 1987 棕	Nureyev
		Marie d’Argonne
	Fearless Revival 1987 栗	Cozzene
		Stufida
Blixen（美） 1998 棗	Gone West 1984 棕	Mr. Prospector
		Secrettame
	Danish 1991 棗	Danehill
		Teahouse

血統補充：外祖母Danish贏出一級賽女皇伊利沙伯邀請賽。