我都查一查這是不是真實的消息……
在澳洲贏十一場一級賽冠軍的「雍容爾雅」（Verry Elleegant）將會在稍後時間交由法國練馬師葛威法訓練。
練馬師華禮納發表一份聲明。牠是一匹可以應付2400米或上的賽事，考慮到兩大盃賽需要負重磅以及在澳洲選擇受限。在經過討論下，不過讓牠在歐洲發展，並由一位歐洲練馬師訓練。「雍容爾雅」將會在尚蒂伊擁有世界級的賽馬設施的葛威法訓練。至於運輸方法仍有待確定。牠將會在下週開始休息，並等待可行的運輸方案。由於牠可以前往歐洲，因此原定被否決的凱旋門大賽計劃有機會重新啟動。
「雍容爾雅」的主力騎師是麥道朗。在聲明內亦感謝麥道朗，打理馬匹的Rocky Mangat，策騎員, Chris Harwood，特別提到麥道朗，替「雍容爾雅」贏出其中九場一級賽。不管在歐洲勝負如何，「雍容爾雅」是其中一匹值得引以為榮的馬匹。最後在聲明上提及，在澳洲的團隊會祝願「雍容爾雅」在歐洲的成功。
翻查賽馬歷史，在澳紐訓練，並於成名後在北半球贏出一級賽賽駒不少。如較早期的「星球爭霸」（Starcraft），轉投古摩亞「信可成真」（So You Think），上述兩匹也不是靠短途賽起家，而是一哩或中長途馬匹。
新聞來源：racing.com
flameracing 